Presseeinladung: Deutsch-japanisches Symposium am 28./29.6. in Berlin

Sehr geehrte Damen und Herren,

im Namen der Hochschulrektorenkonferenz (HRK), des Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin und des Japan Committee of Universities for International Exchange darf ich Sie herzlich einladen zu dem

Deutsch-japanischen Symposium

„Bildung, Forschung und Innovation – Die Hochschulen zwischen akademischen Grundwerten und gesellschaftlichen Erwartungen”

am 28./29. Juni 2016

im Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin,

Saargemünder Straße 2,14195 Berlin-Dahlem.

Sowohl in Japan als auch in Deutschland wächst der Druck auf die Hochschulen, ihre „Nützlichkeit” unter Beweis zu stellen. Das gilt für die Forschung wie für die „Produktion“ maßgeschneiderter Absolventinnen und Absolventen. Die Disziplinen – von den Geistes- und Sozialwissenschaften über die Natur- und Lebenswissenschaften bis hin zu den Ingenieurwissenschaften – müssen die jeweiligen Anforderungen aus Wirtschaft und Gesellschaft ernst nehmen und aufgreifen. Sie dürfen dabei aber die Wissenschaftlichkeit und Unabhängigkeit ihrer Arbeit keinesfalls aufgeben.

Die drei Veranstalter haben gemeinsam zu dem bilateralen Austausch zu diesen Fragen eingeladen. Allein 90 Hochschulvertreterinnen und -vertreter aus Japan haben ihr Kommen angekündigt, darunter rund 50 Hochschulleitungen. Namhafte Redner aus beiden Ländern werden referieren.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie bei der Veranstaltung dabei wären, um zu berichten. Die Veranstaltung wird deutsch-japanisch simultan gedolmetscht.

Gern vermitteln wir Ihnen auch Interviewpartner aus dem Teilnehmerkreis. Bitte melden Sie sich per Mail an.

Mit besten Grüßen

Susanne Schilden